高压系统（高气压系统）：气压相对周围更高的大尺度大气环流系统。通常伴随空气下沉、云量减少、天气较稳定；在北半球近地面风多呈顺时针辐散（南半球相反）。
/ˌhaɪ ˈprɛʃər ˈsɪstəm/
A high-pressure system is moving in from the west.
一个高压系统正从西边移入。
Under a persistent high-pressure system, winds weaken and skies often stay clear for days, raising the risk of heat and drought.
在持续的高压系统控制下，风力减弱、天空常常连续多日晴朗，从而增加高温与干旱的风险。
该短语由 high-pressure（高气压的） + system（系统）构成。Pressure 源自拉丁语 pressare（“压、按”），引申为“压力/气压”。气象学中用 system 指一套相互作用、可移动并影响天气的环流结构，因此形成固定搭配 high-pressure system 来指“高压（反气旋）控制的天气系统”。
Select Language